2023年7月22日,虽然天下着雨。我们还是按照原定计划去参观位于赫特福德郡 (Hertfordshire)的艾欧特•圣•劳伦斯(Ayot St Lawrence)的萧伯纳故居。
从贝德福德(Bedford)出发,行车近一个小时,我们到达萧伯纳故居。到达时雨正大,我们坐在车里休息片刻后就进去参观。
参观萧伯纳故居的房子是定时定人数的,需要等待,所以我们先冒雨游览了故居中的果园,花园,还看了写作屋。
庭院的门口竖着一块有设计的白色牌子,牌子上部是圆形的,下部是长方形的。在上部写着“The National Trust”(自然遗产),这一行字排成圆形,包围了中间的自然遗产图标。下面长方形部分的上方有“SHAW`S CORNER”字样。下部就是对游客的提醒,比如不要丢下垃圾,不要用火,以防伤害树木等语。
进入院子,最先迎接我们的是萧伯纳生平事迹展览。看过展览,后,我们就撑着伞在庭园中闲步。庭院不大,分为高高低低数片,四周高树环绕,荫荫郁郁。草地上的草很高,还有各种花正在开放。草地上零零散散地放着一些木结构的长椅子,游客可以坐下来歇息,静静地欣赏这园子中的那份宁静,整座园子显得富有生机。
“写作屋”,其实就是一个大的长方体形的箱子,很简易很平淡,可称作 “箱屋”。箱屋内放着打字机等用具,此外仅容一人。“箱屋”的正面有三扇玻璃窗,正中的大,两边的小,其余各面也有小窗。这种“箱屋”只有在北半球高纬度的地区可以使用,要是在我的家乡非把人闷死不可。在凉爽的英格兰,在草地的中央放一座箱屋,一个人坐在里面写作倒是很清静无干扰的。看来真正的创作者或许大多具有孤独性格,是喜静不喜闹的。
参观庭院后,再等待了近一个小时,才进房子去参观。接待的两位女士很认真友善地向我们介绍每一个房间,以及萧伯纳的生平事迹。萧伯纳于1856年7月26日生于爱尔兰的都柏林,从小就有志于写作,但是在家乡没有受到良好的教育和写作训练,所以就来到伦敦。他在大英博物馆看书学习,学识和写作技巧大大提高,他是自学成才者。开始在伦敦的生活很拮据,后来遇到了一个有钱的姑娘,后来成为了他的妻子,从而就在伦敦买了一套房子,生活有了改善。当萧伯纳写作成功了,他有钱了,他就拿钱赞助伦敦政经学院。后来又在艾欧特•圣•劳伦斯这地方租下一栋房子,并在那里写作。几年后,他买下了这栋房子(包括院子)。他和妻子在这里共同生活了四十多年。1950年11月2日萧伯纳去世。他和妻子无子嗣。去世前,他告诉妻子,待她去世后,把所有房产捐给自然遗产保护组织。萧伯纳是信仰社会主义的,他的房间里还摆放着列宁和斯太林的像片。
萧伯纳故居的房子不算大,房子的主体(屋顶之外)呈长方体形。大体相当于五间面宽三间面深的砖木结构的二层楼房。房内有水井屋,里面还有水泵。有休息室,摆着钢琴,钢琴旁竖着一个树枝状的架子,架子上放着各式帽子。还摆放着一些书和雨伞之类物件。书房里有一大的书架,摆满了书。工作室里靠窗摆着一张长桌子,桌子上摆放着打字机和书籍。椅子也很普通。会客室里摆着一张双人沙发,一张单人沙发,一把椅子。也很简朴。餐室里摆着一张板头的大圆桌,桌边放着五把椅子。卧室的床很窄,大概只有一米二。室内布置也很简单。此外还有摆放艺术品的房间。
看过每一个开放的房间后,我有一个感觉,萧伯纳是一个低调简单热爱和平热爱生活的人。他研读过《资本论》,主张男女平等,主张用渐进的方式改变资本主义,反对暴力和战争。他访问过苏联,访问过中国,与蔡元培、鲁迅等有交往。1925年获得诺贝尔文学奖。他并没有带着仇恨现实的心理描写人物,所以作家的心理是光明的坦荡的。心理光明的作家其作品才能脱离庸俗粗糙和低级趣味。一个作家如果带着仇恨现实的阴暗心理写作,那就会写出一些违背事实,违背科学,违背常识,乃至于辱祖求荣的文字,还自认为是透彻看清现实的深刻,其实那是没有脱离庸俗粗糙和低级趣味的丑陋。这类作家即使荣及一时,即使被一些人吹捧,但终究禁不起时间的检验,终究不会真正被人认可。现在有一种很可怕的现象,用混乱的思维来故弄玄虚,比如什么“梦幻现实”。梦幻与现实本来就是对立的两个方面,中国古代的列子和庄子都主张事物的存在有现实的一面和梦的一面(我把梦的一面称为意象),现实的一面与意象是完全不同的。把事物放在哈哈镜面前,镜中的像与现实就不同,要写镜中的像就得把背景放在哈哈镜里。背景是现实而内容却是哈哈镜里的像,这是思维的混乱,而不是深刻。有画家擅长于画醉人眼中之像,那背景就是醉人,把醉人眼中的像放到清醒的人身上,就是思维的混乱。
Shaw's Corner, in the tiny village of Ayot St. Lawrence, Hertfordshire, was the country home of playwright George Bernard Shaw. The house and gardens are now owned by the National Trust, so entry is free to NT members, but other visitors will have to pay. The staff are mainly volunteers, but as with all NT volunteers, they are quite knowledgeable and helpful. Photography is allowed both inside and outside, provided flash isn't used. The car-park is quite small, so if it's full you'll have to park somewhere nearby. There's a small shop, but no cafeteria, though you can purchase ice creams, etc. If you're lucky, the staff will make you a coffee. If you'd rather have something more substantial to eat, go to the nearby Brocket Arms in the village centre, where there's a good menu always available. The garden is quite interesting, and you'll come across Shaw's revolving hut, where he used to sit and write some of his plays. There's also a good orchard, with many cooking apple trees, and we were allowed to help ourselves to windfalls. Unfortunately the house closes for the Winter, actually at the end of October, though it may be open for special events. This is probably just as well, as the local lanes are very narrow, and I wouldn't like to drive their in icy conditions!
Shaw's Corner:游客信息摘要
地址: 英国赫特福德郡艾科特圣劳伦斯村 (Ayot St. Lawrence, Hertfordshire)
所有权: 国家信托基金会
入场费: 国家信托基金会成员免费,其他游客需付费
工作人员: 主要为志愿者,知识渊博且乐于助人
拍照: 允许在室内外拍照,但不得使用闪光灯
停车场: 停车位有限,如果停车场已满,您需要在附近停车
设施:
小型商店
无自助餐厅,但可购买冰淇淋等食品
如果您很幸运(正如我们一样),工作人员会为您制作咖啡
附近村中心有 Brocket Arms 酒吧,提供丰富的菜单
花园:
颇具趣味性
设有萧伯纳的旋转小屋,他曾在这里创作了一些戏剧
有一个不错的果园,种植了许多烹饪苹果树,游客可以自取掉落的苹果
注意事项:
房屋在冬季(10 月底)关闭,但可能开放用于特殊活动
当地道路非常狭窄,建议避免在结冰条件下驾车